"dobol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ol\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dobolás"
    },
    {
      "word": "dobolgat"
    },
    {
      "word": "doboltat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dob + 接尾辞 \"-ol (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太鼓を打つ、太鼓を演奏する。"
      ],
      "id": "ja-dobol-hu-verb-u05c7O9z",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Az asztalon dobolt az ujjaival.",
          "translation": "彼は指で机をコツコツと叩いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ドンドンと鳴らす、コツコツと叩く。(～を -n/-on/-en/-ön)"
      ],
      "id": "ja-dobol-hu-verb-IQspUVDX",
      "raw_tags": [
        "足で踏む、手や指で叩くなど"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太鼓を鳴らして合図する。"
      ],
      "id": "ja-dobol-hu-verb-DPU0hCtP",
      "raw_tags": [
        "警戒や退却、帰営などで"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "dobol"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ol\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dobolás"
    },
    {
      "word": "dobolgat"
    },
    {
      "word": "doboltat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dob + 接尾辞 \"-ol (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞",
        "ハンガリー語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "太鼓を打つ、太鼓を演奏する。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞",
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Az asztalon dobolt az ujjaival.",
          "translation": "彼は指で机をコツコツと叩いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ドンドンと鳴らす、コツコツと叩く。(～を -n/-on/-en/-ön)"
      ],
      "raw_tags": [
        "足で踏む、手や指で叩くなど"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "太鼓を鳴らして合図する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "警戒や退却、帰営などで"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "dobol"
}